top of page
Image by José Ignacio Pompé

CASA MAYA

Azteca – Mexican Food Products Online Store (7) 1.png
mockuuups-apple-pro-display-xdr-mockup-floor-shadow.png
mockuuups-transparent-ipad-pro-mockup.png
mockuuups-gywksefrwvtzma7guh4zqm.png

Project Overview

My Role

I redesigned an existing e-commerce site for Mexican products in South Africa. Since I wasn’t authorized by the original brand, I renamed it Casa Maya for independent presentation.

Tools

Figma, Canvas, AI to generate images, Miro 

Purpose

This is the space to introduce the Product section and showcase the types of products available. 

Project duration

The project took 2 months

The problem: From Personal Need to Design Opportunity

As a Mexican living in South Africa, I often searched for authentic ingredients to recreate the flavors of home — that’s how I found Azteca, an online store for Mexican products. My first visit was on mobile, and it took me a while before I felt ready to place my first order. That hesitation made me wonder: why did it take time for me to trust them? And if I felt that way, were other expats or local users experiencing the same? That question marked the start of this redesign project.

The goal: Redesigning Trust and Connection

My goal was to understand what stops users from feeling confident when buying Mexican products online and to redesign the experience to feel more transparent, intuitive, and culturally connected. By transforming Azteca into Casa Maya, I wanted to create a space where both expats and local food lovers can trust what they buy and feel inspired by the culture behind every product.

My designing journey

Empathise

Define

Ideate

Prototype

Emphatise

  • Type: Qualitative research

  • Method: Unmoderated user interviews

  • Participants: 8 users based in South Africa

  • Goal: Understand shopping behaviors, challenges, and trust factors when buying Mexican food products online

Research

Target Participants

Adults aged 25–40 living in South Africa who shop online often, cook at home, and enjoy exploring new cuisines. They value authentic ingredients, convenience, and reliable delivery, and are interested in buying Mexican products to connect with culture and self-expression.

  • Understand what makes it hard for users to find and choose Mexican products online.

  • Identify pain points in browsing, product details, and checkout.

Interview Goal

Interview insights

The interviews confirmed that a redesign was needed and revealed where users struggled the most. Many mentioned confusion, missing information, and low trust during their shopping experience.

Competitive audit 

Competitor

Mercado

Santa Annas

Mexican Imports

The Deli

Features

Basic e-commerce layout with shipping calculator

Engaging shopping experience with nutritional info and store locator

Simple, static shopping platform with contact-based purchases

Modern layout with reviews, loyalty program, and clear shipping info

Strengths

+ Welcoming interface
+ Fully responsive on mobile
+ Straightforward product access

+ Fun, interactive design
+ Strong visual identity and consistency
+ Responsive across devices

+ Easy to find product information
+ Consistent color palette

+ Clean, intuitive navigation
+ Responsive and easy to browse
+ Transparent delivery and review system

Weaknesses

– Minimal brand identity
– Limited product details and usage info
– Only available in English

– Confusing checkout flow
– Online purchasing not always functional
– English-only accessibility

– Not fully responsive
– No functional cart or checkout
– Inconsistent typography and imagery

– No filters or sorting options
– Some product details hard to locate
– Limited cultural storytelling

Define

User experience persona en español para entrevista de usuario minimalista elegante con fot

User personas

After understanding where users struggled, I started to see two clear stories emerge — one from people missing the taste of home, and another from those curious to explore it. These became the foundations for my two main personas: Claudia, the Mexican expat, and Sipho, the South African home cook.

User experience persona en español para entrevista de usuario minimalista elegante con fot
Empathy notes Azteca - Marco 1.jpg

Value preposition 

From their stories, it became clear that the redesign needed to do more than just look better — it had to build trust, offer guidance, and make every step feel simple and authentic for both Claudia and Sipho.

1

Checkout screen

Screenshot 2025-10-14 at 22.40.06.png

Build trust with clear shipping and more payment options.

2

Product page

Screenshot 2025-10-14 at 22.02.53.png

Improve visuals, details, and ingredient guidance.

3

Home page

Screenshot 2025-10-14 at 22.00.30.png

Build trust with clear shipping and more payment options.

From Needs to Redesign Priorities

After understanding users’ journeys, it became clear which parts of the site created the most friction. I focused on the screens that had the biggest impact on trust, clarity, and the overall shopping experience. My focus was in the following:

User Flow diagram (4).png

User Flow 

Ideate

Information Architecture

To make the experience clearer and easier to navigate, I reorganized the site structure so users could find what they need faster — without getting lost along the way.

Empathy notes Azteca.jpg

Low fidelity

Home page (11).png
MacBook Air - 3.png
MacBook Air - 12.png
MacBook Air - 5.png
MacBook Air - 2.png
MacBook Air - 13.png
MacBook Air - 6.png
MacBook Air - 10.png
MacBook Air - 14.png

First sketches

Screenshot 2025-10-14 at 23.37.11.png
Screenshot 2025-10-14 at 23.31.41.png
Beige and Green Modern Dream Home Moodboard Whiteboard.png
White Vintage Floral Work Schedule Planner (12).png

 Prototype

Before

After

Screenshot 2025-10-15 at 16.42_edited.jpg

The original site didn’t guide users on where to start, and for some, it felt outdated and lacked trustworthiness.

Component 13 (1).png

The new homepage tells a story, highlights the brand, and features a clear call to action.

Screenshot 2025-10-15 at 17.18.00.png

At first, overlapping categories and a cluttered layout made it hard to find products or browse by dish.

Screenshot 2025-10-15 at 17.38.46.png

In the redesign, users can easily view categories in the nav bar and explore without confusion.

Screenshot 2025-10-15 at 17.56.46.png

Originally, users had trouble telling products apart and understanding how to use them.

Chilis.png

In the redesign, users can see products more easily thanks to a clearer layout.

Screenshot 2025-10-15 at 17.18.51.png

Product descriptions and images weren’t consistent, making it unclear what to expect or how to use certain items.

MacBook Pro 14_ - 13.png

Now, product descriptions and images are consistent, making it easy for users to understand each item and how to use it.

Component 13 (1).png
Component 14.png
Screenshot 2025-10-15 at 17.27.18.png
Screenshot 2025-10-15 at 17.28.21.png
Component 16.png
Screenshot 2025-10-15 at 17.38.46.png
Chilis.png
MacBook Pro 14_ - 13.png
My cart (1).png
MacBook Pro 14_ - 14.png

The challenges

The biggest challenge was redesigning a third-party site without losing its essence. Since I couldn’t use Azteca’s brand, I created Casa Maya to capture its spirit while aligning it with real user needs—balancing respect for the original identity with a clearer, more human experience.

What I learned

I learned that a redesign is less about changing visuals and more about translating a brand’s story into something people can feel and trust. Early research helped me see how cultural identity and usability can work together when every design decision starts from empathy.

What is next

The next step is testing the new experience with users to see how it performs in real contexts—measuring trust, ease of navigation, and overall satisfaction—to keep evolving Casa Maya into a space that truly connects people with Mexican culture.

Home

bottom of page